Les enchaînements, c'est bien de les travailler dans 2 cas, à mon avis, et 2 seulement :
1) tu es un débutant et tu as besoin de t'habituer à courir après le vélo, ou rouler après la nat... Alors, il faut habituer ton corps !
C'est donc inutile quand tu as 10 ans de triathlon derrière toi
2) tu veux être super performant sur du court (sprint, ou au pire CD) !
Alors là, tu fais parti du haut niveau, chaque geste compte ! (Mais si tu es un triathlète lambda, à mon sens, pas de grande utilité).